Органическая химическая промышленность Осаки: консолидированные финансовые результаты за второй квартал финансового года, заканчивающегося 30 ноября 2023 г. (6 июля 2023 г., 191 КБ)

Перевод

Примечание. Этот документ переведен с японского оригинала только в справочных целях. В случае каких-либо расхождений между этим переведенным документом и японским оригиналом, оригинал имеет преимущественную силу.

Консолидированные финансовые результаты за второй квартал

Финансовый год, заканчивающийся 30 ноября 2023 г. (23/11 финансового года)

(Шесть месяцев, закончившихся 31 мая 2023 г.)

[Японские ОПБУ]

6 июля 2023 г.

Название компании:

ОСАКА ОРГАНИЧЕСКАЯ ХИМИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, ООО.

Листинг:

Токийская фондовая биржа, Prime Market

Код акций:

4187

URL: https://www.ooc.co.jp/

Представитель:

Масаюки Андо, представительный директор и генеральный директор

Контакт:

Соичи Хонда, директор, корпоративный директор, генеральный менеджер административного отдела

ТЕЛ: +81-6-6264-5071

Планируемая дата подачи ежеквартального отчета:

6 июля 2023 г.

Планируемая дата выплаты дивидендов:

7 августа 2023 г.

Подготовка дополнительных материалов к квартальным финансовым результатам:

Да

Проведение ежеквартального собрания по финансовым результатам:

Да (для институциональных и индивидуальных инвесторов,

и аналитики ценных бумаг)

(Все суммы округлены до ближайшего миллиона иен)

1. Консолидированные финансовые результаты за второй квартал 2022 финансового года (с 1 декабря 2022 г. по 31 мая 2023 г.)

(1) Консолидированные результаты деятельности

(В процентах представлены изменения по сравнению с прошлым годом)

Чистые продажи

Операционный доход

Обычная прибыль

Прибыль, относящаяся к

владельцы материнской компании

Миллионы иен

Шесть месяцев, закончившихся 31 мая 2023 г.

14 262

(11,7)

1939

(41,6)

2074

(41,2)

1606

(34,4)

Шесть месяцев, закончившихся 31 мая 2022 г.

16 144

3320

16,8

3526

14.3

2448

9,0

Примечание. Совокупный доход (в миллионах иен)

Шесть месяцев, закончившихся 31 мая 2023 г.:

1924 (снижение на 24,2%)

Шесть месяцев, закончившихся 31 мая 2022 г.: